-
1 kynárna
-
2 rack proofer
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > rack proofer
-
3 tray proofer
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > tray proofer
-
4 proofer
['pruːfə]1) Техника: защитное средство (обычно химическое), расстойная камера, устройство для изготовления корректурных оттисков2) Полиграфия: пробист, тискальщик, устройство для получения контрольных изображений, устройство для получения пробных отпечатков, устройство для получения контрольных или пробных изображений (на экране электронно-лучевой трубки), устройство для получения контрольных отпечатков3) Телекоммуникации: устройство для получения пробных изображений на экране (монитора)4) Пищевая промышленность: расстойный шкаф, расстойная камера (для тестовых заготовок), пруфер (расстойный шкаф)5) Макаров: камера для расстойки (тестовых заготовок), шкаф для расстойки (тестовых заготовок) -
5 Gärraum
сущ.1) тех. бродильня2) пищ. бродильная камера, бродильное отделение, бродильный цех, камера брожения, камера для расстойки теста, расстойная камера -
6 Gärraum
mрасстойная камера, камера для расстойки теста -
7 rack proofer
Пищевая промышленность: камера для расстойки тестовых заготовок на этажерках -
8 tray proofer
Пищевая промышленность: камера для расстойки тестовых заготовок на этажерках -
9 závěsová kynárna
-
10 Zwischengärschrank
сущ.1) тех. камера для предварительной расстойки теста, шкаф для предварительной расстойки теста -
11 Nachgärschrank
сущ.пищ. камера промежуточной расстойки теста, шкаф для окончательной расстойки теста, шкаф промежуточной расстойки теста -
12 Vorgärschrank
сущ. -
13 Zwischengärschrank
mшкаф [камера] для предварительной расстойки тестаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zwischengärschrank
-
14 Zwischengärschrank
m камера ж. для предварительной расстойки теста; шкаф м. для предварительной расстойки тестаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zwischengärschrank
См. также в других словарях:
Хлебопечка — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия